3x13 Syzygy, Сизигия Опции

[Виктория]

Сценарий: Крис Картер
Режиссер: Роб Бауман
Первый показ в США: 26 января 1996

Заглавие эпизода - Сизигия - "парад планет". Это астрономический термин, означающий особое расположение планет, когда они выстраиваются в одну линию. Первый показ эпизода состоялся на самом деле во время сизигия Марса, Урана и Меркурия - хотя она достигла апогея 9 января.

Название городка - Comity - в переводе означает "вежливость", "уважение". Когда Малдер и Скалли въезжают в город, дорожный знак на их пути гласит "Вы покидаете Comity", и это сразу становится заметно - напрочь теряют всякое уважение. А на выезде из города - знак "Вы въезжаете в Comity" (и все возвращается в нормальное состояние).